Prevod od "po nás" do Srpski


Kako koristiti "po nás" u rečenicama:

Bude po nás všech, jestli nepřestane takhle křičet.
Svi ćemo biti, ako ne prestanemo da pričamo o tome.
A po nás chceš, abychom ti řekli kterou?
A ti hoæeš da ti mi kažemo koju?
Je jen otázkou času, kdy půjdou po nás.
Samo je pitanje vremena kada æe doæi do nas.
Nechci, aby po nás zůstaly mrtvoly.
Obi, ja samo... ne želim da brojim leševe...
Podívejte, jestli po nás chcete, abychom ten přístroj dostali odtamtud, musíš nám něco nadhodit, nějak nám pomoct.
Gledaj ako želiš nas da uzmemo tu stvar odatle, moraš nam dati nešto. Dodatnu pomoæ.
Myslela jsem, že je po nás.
Mislila sam da smo mrtvi. Vi niste Hidra.
Asi je to falešná firma a skrývá toho, co po nás jde.
Pretpostavljam da je to paravan za onog tko želi maske mrtve.
Jde po nás, protože jsme říkali pravdu.
Progoni nas jer smo rekli istinu.
Co myslíš, že po nás chtějí?
Шта мислиш да хоће од нас?
To jsou zřejmě ti, kdo po nás střílí.
To su vjerojatno ovi koji pucaju na nas.
Jestli se sem dostanou, je po nás.
Ako uðu u kuæu, mrtvi smo.
Říkal jsem ti, že po nás půjde.
Рекао сам ти да ће кренути на нас.
Říkal, že po nás někdo jde, ať si sbalím věci, že budu moci dokončit Alchementary.
Rekao je da nam je neko na tragu, rekao mi je da spakujem kofere, da bih mogla završiti "Alchementary".
Jestli jde po Runflatovi, jde rozhodně i po nás.
Ako se namerio na Ranfleta, onda se definitivno namerio na nas.
Po nás to taky není snadný, věř mi.
Nije ni za nas lako, veruj mi.
Až se po nás začnou shánět, pošlou draky stopaře.
O, da, hoće. Znaju da smo nestali i imaju zmajeve tragače.
Vždycky jsi říkal, že po nás půjdou.
Uvek si govorio da æe krenuti na nas.
Když se dostane na tu loď, tak je po nás.
Ako preuzme taj brod, mrtvi smo.
Co budeme dělat, jestli po nás půjde?
Šta ćemo uraditi kad nas napadne?
A pokud po nás chce, abychom mu udělali celou zoo homunkulů, tak my přesně to uděláme, pokud nám to zajistí další výzkum.
A ako želi da mu stvorim celi ZOO homunkulisa, to je ono šta æemo uèiniti, ako to osigurava nastavak našeg istraživanja.
Jdou po nás a M chce moje koule jako vánoční výzdobu.
Ceovi ljudi nas proganjaju, a Em bi da mi okači muda na jelku.
Je na této planetě už hodně dlouho a asi tady bude ještě dlouho po nás.
Хода овом земљом веома дуго, и вероватно ће бити овде и након што ми одавно нестанемо.
Jestli se otočí, tak je po nás.
Ne mrdaj. –Ako se okrene, svi æemo umreti.
Když po nás střílejí, musím řídit já.
Kada pucaju na nas, moram ja da vozim.
Pane viceprezidente, chtěl jste po nás, abychom našli Barkawiho chybu.
G. potpredsednièe, hteli ste da naðemo Barkavijevu grešku.
Odpálil ses, když jsi po nás chtěl hodit granát?
Digao si sebe u vazduh pokušavajuæi da nas pobiješ, je l' tako?
Někdo z nich po nás začal střílet jako první!
Prvo je neko zapucao na nas!
Oba jsme si přesedli do zadní části třídy, aby po nás přestali házet papírky.
Oboje smo bili premešteni u zadnji deo učionice da bi nas prestali bombardovati pljucama.
0.50700902938843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?